تحصیل در روسیه

تحصیل در روسیه

شرایط تحصیل در روسیه چیست؟ آیا می خواهید در مورد تحصیل در روسیه و کسب پذیرش دانشگاه های روسیه بدانید؟ تحصیل پزشکی و دندانپزشکی در روسیه و معرفی دانشگاه های برتر این رشته ها. کدام دانشگاه های روسیه جهت کسب پذیرش روسیه و تحصیل در روسیه مورد تایید می باشند؟ آیا در مورد شرایط و هزینه های تحصیل در روسیه  آگاهید؟ آیا امکان کار در حین تحصیل در روسیه وجود دارد؟ آیا برای کسب پذیرش از دانشگاه های روسیه احتیاج به مدرک زبان هست؟ در ادامه ضمن تشریح مسائل مربوط به کسب پذیرش تحصیلی روسیه و تحصیل در روسیه، پاسخ تمامی سوالات شما را خواهیم دارد.


کارشناسان باتجربه ما در راه کسب پذیرش از دانشگاه های روسیه شما را همراهی خواهند کرد و کلیه خدمات این موسسه را در ادامه خدمت شما معرفی خواهند کرد. روسیه از نظر علمی دارای جایگاه والایی در جهان بوده و از پیشرفته‌ترین کشورها در رشته‌های علوم پایه، ریاضی، فیزیک، شیمی، هوا‌فضا، فنی و مهندسی، نانوتکنولوژی، هنر و موسیقی و غیره است. نزدیک بودن فاصله تهران به مسکو (حدود 30 :3 ساعت)، روابط بسیار خوب مابین دو کشور ایران و روسیه، مهمان‌نوازی مردم روس، تغذیه شبیه به ایران، معماری بسیار زیبای مسکو و‌… دانشجویان فراوانی را سالیانه مشتاق به ادامه تحصیلات در مسکو، سن پطرزبورگ و سایر شهرهای روسیه می‌کند.


پس از فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی ‌رشد و تعالی روسیه سرعت فزاینده‌ای یافت و از نظر علمی، اجتماعی و فرهنگی نیز از اکثر کشورهای اروپایی و حتی در برخی زمینه‌ها از امریکا پیشی گرفت. وجود دانشمندانی چون پاولوف، مندلیوف، لومونوسف، ساخاروف؛ شاعران و نویسندگانی مانند پوشکین، تولستوی، چخوف، داستایفسکی؛ موسیقی دانانی چون چایکوفسکی؛ مشاهیری مانند یوری گاگارین (اولین فضانورد جهان) و کالاشینکوف (سازنده مسلسل کلاشینکوف)؛ روسیه را از بعد علمی و فرهنگی از سایر کشورهای جهان متمایز ساخته است.

فرم مشاوره رایگان

آنچه در این مقاله میخوانید:

کدام دانشگاه های روسیه جهت کسب پذیرش و ادامه تحصیل در روسیه مورد تایید هستند؟

در این تقسیم بندی دانشگاه های روسیه جهت کسب پذیرش و ادامه تحصیل در روسیه به دو دسته گروه ممتاز (الف) و گروه خوب (ب) تقسیم بندی می شوند که به ترتیب عبارتند از:

دانشگاه های روسیه

دانشگاه های گروه ممتاز (الف) روسیه:

Bashkir State University, (Ufa)

Bauman Moscow State Technical University (National Research)

Gubkin Russian State University of oil and Gas, (Moscow)po

Kazan (Volga Region) Federal University

Kazan National Research Technical University – KAI named after A.N.Tupplev, (Kazan)

Kazan National Research Technological University, (Kazan)

Lobachevsky State University of Nizhni Novgorod,  (Nizhni Novgorod)

Lomonosov Moscow State University

Moscow Aviation Institute (National Research University), (Moscow)

Moscow Aviation Institute (National Research University), (Moscow)

Moscow institute of Physics and Technology

Moscow State Institute of International Relations, MGIMO University

Moscow State University of Civil engineering(MGSU), Moscow

National Mineral Resources University ,(Saint Petersburg)

National Research University “Moscow Power Engineering Institute”,  Moscow

Peter the Great St. Petersburg Polytechnic University

Russian Academy of Sciences

Russian State Agrarian University – MTAA, named after K.A. Timiryazev

Russian state Hydro meteorological University , (Saint Petersburg)

Russian state University of physical Education Sport, youth and Tourism (Moscow)

Saint Petrsburg State University, (Saint Petersburg)

دانشگاه های گروه خوب (ب) روسیه:

  1. All-Russian State University of Cinematography named after S.A. Gerasimov, (Moscow)
  2.  
  1. Astrakhan State Technical University, (Astrakhan)
  1. Astrakhan State University
  1. Far Eastern Federal University (Vladivostok)
  1. Far Eastern State Technical Fisheries University (Vladivostok)
  1. Immanuel Kant Baltic Federal University (Kaliningrad)
  1. Kaliningrad State Technical University, (Kaliningrad)
  1. Kuban State Agrarian University, (Krasnodar)
  1. Kuban State University of Technology
  1. Kuban State University, (Krasnodar)
  1. Moscow state academy of veterinary medicine and biotechnology (Skryabin)
  1. Moscow State Automobile and Road Technical University – “MADI”
  1. Moscow State Conservatory named for P.I. Tchaikovsky
  1. Moscow State Forest University, (Moscow)
  1. Moscow State Pedagogical University, (Moscow)
  1. Moscow State University of Culture and Arts
  1. Moscow State University of Design & Technology
  1. Moscow State University of Food Production
  1. Moscow State University of Food Production
  1. Moscow State University of Railway Engineering – MIIT, (Moscow)
  1. Moscow Technological University (MIREA)
  1. National Research Belgorod State University – BelSu, (Belgorod)
  1. National Research Irkutsk State Technical University
  1. National Research Nuclear University ”MEPhI”
  1. National Research South Ural State University, (Chelyabinsk)
  1. National Research Tomsk Polytechnic University
  1. National Research Tomsk State University, (Tomsk)
  1. National Research University “Higher School of Economics”
  1. National Research University of Electronic Technology (MIET), (Zelenograd)
  1. National University of Science and Technology “MISIS” (Moscow)

North Caucasian Federal University (Stavropol)

North-Eastern Federal University named after M.K.Ammosov (Yakutsk)

North Ossetian State University (Vladikavkaz)

Northern (Arctic) Federal University named after M.V.Lomonosov (Arkhangelsk)

Novosibirsk State Technical University, (Novosibirsk)

Novosibirsk State University (National Research), (Novosibirsk)

Peoples’ Friendship University of Russia, (Moscow)

Perm National Research Polytechnic University, (Perm)

Perm State University (National Research), (Perm)

Plekhanov Russian University of Economics, (Moscow)

Pushkin State Russian Language Institute, (Moscow)

Russian New University (صرفاً دوره های کارشناسی علوم انسانی)

Russian State University for the Humanities, (Moscow)

Russian State University of Trade and Economics, (Moscow)

Russian State University of Tourism and Services

Samara National Research University (Samara University)

Saratov State Agrarian University named after N.I. Vavilov’

Saratov State University named after N.G.Chernyshevsky (National Research), (Saratov)

Siberian Federal University (Krasnoyarsk)

Skolkovo Instiute of Science & Technology

Southern Federal University (Rostov-on-Don)

St. Petersburg National Research University of Information Technologies, Mechanics and Optics

St. Petersburg State University of Aerospace Instrumentation,

St. Petersburg State University of Technology and Design

State Petroleum Technological University (Ufa)

State Technical University (Voronezh)

State University of Land Use Planning, (Moscow)

Synergy University (Moscow)  (صرفاً دوره های کارشناسی علوم انسانی)

Ufa State Aviation Technical University, (Ufa)

Ural Federal University (named after B.N.Yeltsin) (Yekaterinburg)

دانشگاه های روسیه

مزایای تحصیل در روسیه

اگر به‌عنوان یک متقاضی تحصیل در خارج از کشور، قصد دارید در کشوری تحصیل کنید که علاوه‌ بر داشتن مراکز آموزشی سطح بالا، هزینه‌های زندگی و تحصیل در آن نیز مقرون‌به‌صرفه باشد، شاید بد نباشد که به روسیه نیز به‌عنوان یک مقصد جذاب نگاه جدی‌تری داشته باشید. کشور روسیه در زمینه علم به‌خصوص در صنعت هوا و فضا همواره پابه‌پای ایالات متحده آمریکا در حرکت به‌سوی پیشرفت است.

 

ازاین‌رو بدیهی است که چنین کشوری دارای مراکز آموزشی و دانشگاه‌های سطح بالا در جهان باشد. اعتبار بالای مدارک تحصیلی صادر شده از دانشگاه‌های روسیه موضوع دیگری است که به‌خودی‌خود دانشجویان بسیاری را جذب می‌کند.

 

سیستم آموزشی در کشور روسیه به‌گونه‌ای تدوین شده است که تنوع بالایی از انواع رشته‌های تحصیلی و دانشگاهی را در بر می‌گیرد؛ بنابراین تحصیل در روسیه در هر مقطعی می‌تواند بسیار جذاب باشد و نیازهای علاقه‌مندان را برآورده سازد. نکته مهم درباره تحصیل در این کشور پهناور افزایش دوره‌های ارائه شده به زبان انگلیسی در دانشگاه‌ها است که به دانشجویان بین‌المللی کمک می‌کند با مشکلات کمتری در زمینه زبان تدریس دانشگاه‌ها، روبرو شوند و درک بالاتری از آموزش‌ها داشته باشند.

 

روسیه کشور پهناور و پرجمعیتی است که مراکز آموزشی متعددی دارد. حدود 12 درصد از دانشجویان محصل در این کشور از سایر کشورهای دنیا برای تحصیل آمده‌اند. این موضوع کمک می‌کند به‌عنوان دانشجوی بین‌المللی با سایر فرهنگ‌ها و دانشجویان ملیت‌های دیگر آشنا شوید و دوستانی از سراسر دنیا داشته باشید.

 

دریافت بودجه‌های کلان و قابل‌توجه توسط دانشگاه‌های روسی از دولت این کشور موجب شده است تا اغلب دانشگاه‌ها رایگان بوده و نیازی به دریافت شهریه برای اداره مرکز نداشته باشند. برخی دیگر از دانشگاه‌ها که دارای شهریه هستند نیز هزینه اندکی از دانشجویان دریافت می‌کنند؛ بنابراین تحصیل در روسیه از نظر هزینه، بسیار به‌صرفه و ارزان‌قیمت است.

فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های روسی با مدارک معتبر دانشگاهی

معایب تحصیل در روسیه

به‌طورکلی تحصیل در کشور روسیه لذت‌بخش و دارای مزایای بسیار زیادی است؛ اما تحصیل در هر کشوری برای دانشجویان بین‌المللی علی‌رغم تمام جذابیت‌هایش دارای معایبی است که در این بخش به برخی از آن‌ها اشاره خواهیم کرد.

 

تحصیل در روسیه به دانشجویان بین‌المللی حق کار و درآمدزایی می‌دهد؛ اما برنامه‌های درسی آن‌قدر فشرده و پرتکلیف هستند که امکان دارد به‌عنوان یک دانشجو وقت آزاد زیادی برای کارکردن نداشته باشید. با این اوصاف بهتر است خانواده‌تان در خارج از روسیه برای تأمین هزینه‌های مالی شما کمکتان کنند تا به مشکل برنخورید. هرچند این هزینه‌ها نسبت به سایر کشورهای دنیا کمتر است؛ اما در مقایسه با اوکراین و بلاروس هزینه زندگی و تحصیل شما در روسیه مقداری گران‌تر محسوب می‌شود.

 

عیب دیگر تحصیل در این کشور، مختص روسیه نیست. همه دانشجویان خارجی برای تحصیل در سایر کشورهای دنیا با غم غربت و دوری از خانواده و آشنایان خود مواجه می‌شوند که این مسئله طبیعی است. ضمناً بد نیست بدانید روس‌ها در برخورد با خارجی‌ها اصلاً صمیمی نیستند و روابط سردی از خود نشان ‌می‌دهند.

 

برای تحصیل به زبان انگلیسی در کشور روسیه رقابت بین متقاضیان بسیار زیاد است؛ ازاین‌رو امکان دارد برای شرکت در دوره‌های انگلیسی‌زبان، مورد پذیرش واقع نشوید و بالاجبار در دوره‌های روسی شرکت کنید. با پذیرش در دوره‌های روسی در صورت ناآشنا بودن با این زبان، باید حداقل بتوانید در دوره‌های آموزش زبان روسی که در دانشگاه‌ها برگزار می‌شود نیز شرکت کنید.

 

یکی دیگر از بزرگ‌ترین معایب، سرمای بیش از اندازه و برودت هوا در زمستان‌های این کشور است. گاهی دمای هوا تا منفی 30 درجه سانتی‌گراد نیز می‌رسد؛ بنابراین اگر از آن دسته افرادی هستید که سرمای هوا شما را اذیت می‌کند، در تصمیم‌گیری خود برای تحصیل در روسیه به این نکته توجه خاصی داشته باشید.

مهاجرت دانشجویان به کشور روسیه

تحصیل در کشور روسیه در مقطع کارشناسی

تحصیل در دوره کارشناسی در دانشگاه‌های کشور روسیه نیازمند زمانی به مدت 4 سال است. برای شرکت در دوره‌های دانشگاهی این مقطع نیز داشتن دیپلم متوسطه اجباری محسوب می‌شود. تنها نکته مهم درباره تحصیل در مقطع کارشناسی دانشگاه‌های روسی، زبان ارائه این برنامه‌ها است که به زبان رسمی روسیه ارائه می‌شوند. ازاین‌رو تسلط نسبی بر زبان روسی یکی از پیش‌نیاز‌های مهم تحصیل در این مقطع به شمار می‌رود.

تحصیل در کشور روسیه در مقطع کارشناسی ارشد

قبولی در دوره کارشناسی ارشد دانشگاه‌های روسی نیز مستلزم دارابودن یک مدرک کارشناسی معتبر است. تحصیل در این مقطع به مدت 2 سال زمان‌بر است و امکان تحصیل به هر دو زبان انگلیسی و روسی را برای علاقه‌مندان فراهم می‌کند.

نکته مهم در خصوص تحصیل به زبان انگلیسی در مقطع کارشناسی ارشد یا همان فوق‌لیسانس، لزوم داشتن مدرک آیلتس در سطح 6 برای متقاضیان است. تحصیل در روسیه هم در این دوره و هم در دوره کارشناسی، برای تأمین بخشی از هزینه‌های تحصیل و زندگی، به دانشجویان فرصت اشتغال در مشاغل پاره‌وقت می‌دهد.

دانشجویان بین‌المللی از بیش از 70 کشور دنیا در روسیه
دانشجویان بین‌المللی از بیش از 70 کشور دنیا در روسیه

تحصیل در کشور روسیه در مقطع دکترا

تنها متقاضیانی برای پذیرش در دوره دکترا موفق می‌شوند که دارای مدارک معتبر در مقاطع پیشین یعنی لیسانس و فوق‌لیسانس باشند و نمرات خوبی دریافت کرده‌ باشند. اگر مدرک کارشناسی ارشد متقاضی از دانشگاه‌های کشور روسیه دریافت شده باشد، شانس قبولی در این دوره برای متقاضی چندین برابر بیشتر خواهد بود.

مقطع دکترا در دانشگاه‌های روس به زبان انگلیسی نیز تدریس می‌شوند و بورسیه‌های خوبی به دانشجویان بین‌المللی در این مقطع اعطا می‌شود. تألیف کتب و مقالات معتبر، ارائه توصیه‌نامه و نامه‌های تشویقی از سوی اساتید و دستاوردهای درخشان ، عوامل مؤثری هستند که دریافت بورسیه را بیش‌ازپیش برای دانشجویان خارجی دست‌یافتنی می‌کنند.

هزینه دانشگاه‌های روسیه

اگر قصد دریافت ویزای تحصیلی روسیه را دارید، خوب است بدانید که هزینه دانشگاه‌های روسیه مسکو با خوابگاه سالیانه حدودا بین 2 تا 10 هزار یورو است. لازم به ذکر است هزینه تحصیل در رشته‌های هنری (موسیقی، کارگردانی و نقاشی) و دانشگاه دولتی مسکو و آرشیتکت دانشگاه مارخی بالاتر است. همچنین هزینه زندگی دانشجویی در مسکو ماهیانه بین ۳۰۰ تا ۵۰۰ دلار امریکا است. یکی از مزایای تحصیل در روسیه هزینه مناسب دانشگاه‌ها است و همچنین دانشگاه‌های روسیه از لحاظ علمی در جهان رتبه‌های بالایی دارند.

 

خوابگاه‌های دانشگاه‌های روسیه نسبتا مرتب و امنیت کاملی دارد و از نظر تجهیزات آزمایشگاهی و کتابخانه و آموزشی عملی بسیار مجهز و پیشرفته‌اند و امکانات بسیار خوبی در اختیار دانشجویان قرار می‌دهند. روسیه از نظر امنیتی بسیار مراقب اتباع خارجی خود است و مخصوصا مسکو شهر بسیار آرام و امنی برای تحصیل به حساب می‌آید. برخلاف آنچه رسانه‌های اروپایی به دلیل رقابت با روسیه سعی می‌کنند این کشور را کشوری ناامن جلوه دهند و همیشه بیم از آن دارند که  کشور روسیه روزی از نظر علمی و صنعتی از کشورهای اروپایی و امریکایی بسیار پیشی گیرد ولی واقعیت امر این است که روسیه امروزی کشوری بسیار پیشرفته، مدرن، قانونمند و زیبا است.

 

بسیاری از دانشجویان از یادگیری زبان روسی هراس دارند و می‌گویند که زبان روسی زبان سختی است ولی اگر دانشجو در مدت یک سال به طور جدی به آموزش زبان روسی بپردازد نه تنها زبان روسی برای او سخت نیست بلکه زبانی شیرین برای دانشجو به نظر می‌رسد و پس از یک سال دانشجو می‌تواند به راحتی به زبان روسی صحبت کند. هر چند ممکن است از لحاظ دستور زبان اشتباهاتی داشته باشد که اساتید دانشگاه در این موارد خیلی به دانشجو سخت نمی‌گیرند و به مرور زمان نیز این اشتباهات کم می‌شود.

 

البته بهتر است دانشجویانی که قصد تحصیل در روسیه را دارند از ایران شروع به آموختن زبان روسی کنند که در هنگام ورود به روسیه بتوانند امورات زندگی خود را بگذرانند. به دانشجویان توصیه می‌شود که مقطع کارشناسی را در یکی از دانشگاه‌های داخل ایران طی کنند و برای ادامه تحصیل در مقاطع بالاتر (کارشناسی ارشد و دکترا) به روسیه اعزام شوند.

تحصیل در روسیه

موقعیت جغرافیایی روسیه

روسیه با 17 میلیون و 75 هزار و 400 کیلومتر مربع وسعت به تنهایی بیش از ۷۶ درصد خاک اتحاد جماهیر شوروی سابق را تشکیل می‌دهد و در حال حاضر با اشغال حدود ۵/١١ درصد خشکی‌های کره زمین، بزرگ‌ترین کشور جهان محسوب می‌شود. جمعیت روسیه ١۴۸ میلیون نفر بوده و بیش ار 100 ملیت و قوم در روسیه زندگی می‌کنند. زبان روسی زبان رسمی بوده و اکثر مردم روسیه تابع کلیسای ارتودکسند. روسیه ۲١ جمهوری خود مختار، ۴۹ استان و 2 شهر برزگ مسکو و سن پطرزبورگ را دارد که به تناوب هر یک پایتخت بوده‌اند. در حال حاضر پایتخت روسیه شهر مسکو است؛ کشوری که در ناحیه مرکزی بخش اروپایی واقع شده و تاریخ بناهای آن به سال ١١۴۷ میلادی می‌رسد.

 

بزرگ‌ترین مراکز علمی و آموزش عالی در روسیه است که بیش از ١۵۰ دانشگاه و مرکز آموزش عالی مورد تائید وزارت علوم و وزارت بهداشت ایران در روسیه فعالیت می‌کنند. مسکو با جمعیتی بالغ بر ١۵ میلیون نفر مساحتی بیش از هزار کیلومتر مربع دارد. اختلاف ساعت مسکو با تهران به وقت محلی فقط ۳۰ دقیقه است و واحد پول روسیه روبل است. شهر مسکو کاملا مسطح است و دارای علائم شهری بسیار نادر است که هفت خواهران استالین را می‌توان جزئی از آن‌ها دانست؛ این ساختمان‌های بزرگ و با ابهت در زمان استالین ساخته شده‌اند که دانشگاه دولتی مسکو و وزارت امور خارجه از جمله آن‌هایند.

 

‌متروی مسکو که از زیباترین متروهای جهان است در سال ١۹۳۰ بنا شده و ایستگاه‌های آن همانند کاخ‌های سلطنتی و سالن‌های آن درباری است. همچنین در این کشور رودخانه‌های فراوان با کشتی‌های مسافربری مشغول به کارند که شب‌ها مناظر بسیار زیبایی‌ به وجود می‌آورند. کاخ کرملین در هسته مرکزی شهر مسکو در قرن پانزدهم بنا شده و شامل تعدادی کاخ و کلیساهای بسیار زیبا و شگفت انگیز است.

 

میدان سرخ که مهم‌ترین میدان روسیه و مسکو است در کنار کاخ کرملین واقع شده و حدود 72 هزار و 500 مترمربع وسعت دارد. خیابان‌های بسیار زیبا مانند خیابان تورسکایا و آربات و‌… محل رفت و آمد توریست‌ها است. تئاتر بزرگ مسکو روسیه (بالشوی تئاتر) از معروف‌ترین تئاترهای جهان بوده و سالیانه تعداد زیادی توریست را جلب ‌می‌کند. تحصیل در روسیه با توجه به رنکینگ دانشگاه های روسیه و هزینه های تحصیل در روسیه و کسب تحصیل در رشته های پزشکی روسیه و دندانپزشکی روسیه مورد تقاضای بسیاری از افراد می باشد. وجود دانشگاه های معتبر در رشته های مختلف و موقعیت کشور روسیه ، امکان بردن همراه، امکان تحصیل در مقاطع مختلف، هزینه های پایین تحصیل در روسیه به نسبت دیگر کشورهای اروپایی، حق کار حین تحصیل و ….. از شرایط و مزیت های پذیرش تحصیلی روسیه و تحصیل در روسیه می باشد.

مزیت های پذیرش تحصیلی روسیه

سوالات متداول

نزدیک بودن فاصله تهران به مسکو (حدود 30 :3 ساعت)، روابط بسیار خوب مابین دو کشور ایران و روسیه، مهمان‌نوازی مردم روس، تغذیه شبیه به ایران، معماری بسیار زیبای مسکو و‌… دانشجویان فراوانی را سالیانه مشتاق به ادامه تحصیلات در مسکو، سن پطرزبورگ و سایر شهرهای روسیه می‌کند

سالیانه حدودا بین 2 تا 10 هزار یورو است

بیش از ١۵۰ دانشگاه و مرکز آموزش عالی مورد تائید وزارت علوم و وزارت بهداشت ایران در روسیه فعالیت می‌کنند

وجود دانشگاه های معتبر در رشته های مختلف و موقعیت کشور روسیه ، امکان بردن همراه، امکان تحصیل در مقاطع مختلف، هزینه های پایین تحصیل در روسیه به نسبت دیگر کشورهای اوپایی، حق کار حین تحصیل و ….. از شرایط و مزیت های پذیرش تحصیلی روسیه و تحصیل در روسیه می باشد

فرم مشاوره زیر رو پُر کنید تا شرایطتون آنلاین بررسی بشه و با شما تماس گرفته بشه 
WhatsApp
Telegram
Twitter
LinkedIn

نظرات کاربران

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

بخش سوالات کاربین

مقالات پیشنهادی

کار در گرجستان
کار در گرجستان

امروزه بسیاری از افراد خواهان مهاجرت به کشور گرجستان هستند. راه‌های مختلفی برای مهاجرت به این کشور وجود دارد. اخذ ویزا برای کار در گرجستان

بیشتر
کار در لوکزامبورگ
کار در لوکزامبورگ

لوکزامبورگ کشوری در میانه اروپا است که با داشتن نرخ پایین بیکاری آوازه جهانی دارد. بسیاری از متقاضیان مهاجرت به اروپا به دنبال کشوری با

بیشتر
کار در فیلیپین
کار در فیلیپین

با اینکه بسیاری از افراد تصور می‌کنند که کشورهای اروپایی مقصد مناسبی برای مهاجرت کاری هستند؛ اما کار در فیلیپین نیز مزایای خاص خودش را

بیشتر